دفتر چاهارم: رباعیات ترکی
رباعی شمارۀ 2
عیسا دا گَلَه شَبپَرَهلر گؤن گؤرمَزشیطانلار آچان دربچهلر ئورتولمَز
دِیدیم کی بَکه سَن گَلَسَن ایش دؤزَهلهدؤنیا هامیسی گلسَهده دای کار وِئرمز
(برگردان: حتا حضرت عیسا هم بیاید این خفاشها بینا نمیشوند / دریچههایی که شیطان باز میکند، بسته نمیشوند / گفتم شاید تو بیایی و اوضاع رو به راه شود / اما حتا کل دنیا هم بیاید فایدهای ندارد.)
دیدگاهها (0)
هنوز دیدگاهی برای این اثر ثبت نشده است. شما اولین نفر باشید!
برای ثبت دیدگاه و شرکت در بحثها، لطفاً وارد حساب کاربری خود شوید.
نیاز به حساب کاربری
برای ذخیره آثار در گنجینه شخصی خود، لطفاً وارد حساب شوید.