راز سخن

گیلکی

تو کی تی دیل بواسته

بکاراَ گیر ئیذه تی چشمِ نوراسفیدمایی نیدین کالِه کپوراَ
تو کی تی دیل بواسته نان کشتاَکله آتش نکون چوبی تنوراَ

--------------------------------------------------------------------------------------------------- برگردان فارسی تو که هوس کرده ای روشنائی چشمت را بلا استفاده نگذار ماهی کوچک و بی رنگ را ماهی سفید نبین تو که هوس کرده ای که نان کشتا (نوعی نان محلی)بخوری دیگر در تنور چوبی آتش نیفروز

دیدگاه‌ها (0)

هنوز دیدگاهی برای این اثر ثبت نشده است. شما اولین نفر باشید!

برای ثبت دیدگاه و شرکت در بحث‌ها، لطفاً وارد حساب کاربری خود شوید.